THEIR EYES
Their eyes
23′ / COLOR COLOUR / DOCUMENTAL DOCUMENTARY / 2025 / FRANCIA FRANCE
SINOPSIS/SYNOPSIS
Their Eyes explora el día a día de trabajadores y trabajadoras de Venezuela, Kenia y Filipinas que anotan, una y otra vez, imágenes destinadas a entrenar coches autónomos estadounidenses. Así, moldean la manera en que las máquinas ven un mundo del que ellos mismos están excluidos.
Their Eyes explores the daily lives of workers from Venezuela, Kenya, and the Philippines who repeatedly annotate images used to train American self-driving cars. In doing so, they shape the way machines perceive a world from which they themselves are excluded.
EQUIPO TÉCNICO / TECHNICAL TEAM
Dirección Direction
Nicolas Gourault
Producción Production
Yannick Beauquis, Quentin Brayer
Guion Screenplay
Nicolas Gourault
Fotografía Cinematography
Yvon, Oliver, Jonel
Dirección Artística Art Direction
Nicolas Gourault
Montaje Editing
Lucas Azémar, Félix Rehm, Nicolas Gourault
Sonido Sound
Lucas Azémar, Félix Rehm, Nicolas Gourault
Música Music
Intérpretes Cast
Oliver, Jonel, Yvon, Yonaille, Elvina, Nancy
NICOLAS GOURAULT
- This Means More (Cortometraje, 2019)
- VO (Cortometraje, 2020)
FESTIVALES/ PREMIOS FESTIVALS/ AWARDS
- Berlin International Film Festival, Alemania
- Thessaloniki Documentary Film Festival, Grecia
- Glasgow Short Film Festival, Reino Unido
- Go Short – International Short Film Festival, Países Bajos
y luego