LA CELEBRACIÓN DEL TRÁGICO SILENCIO DE LA MÁS CHIQUITA
The celebration of the tragic silence of the youngest one
4′ / COLOR COLOUR / FICCIÓN FICTION / 2024 / REPÚBLICA DOMINICANA DOMINICAN REPÚBLIC
SINOPSIS/SYNOPSIS
En un hogar dominicano se celebra el cumpleaños trece de la hija menor. Entre globos y música, la tensión persiste. Un regalo de su padre, lejos de ser inocente, revela un miedo silenciado. Retratando, desde la mirada infantil, la convivencia entre alegría y violencia doméstica.
In a Dominican household, the youngest daughter’s thirteenth birthday is being celebrated. Amid balloons and music, tension lingers. A gift from her father, far from innocent, exposes a silent fear. Through the child’s eyes, the film portrays the uneasy coexistence of joy and domestic violence.
EQUIPO TÉCNICO / TECHNICAL TEAM
Dirección Direction
Ralva Álvarez
Producción Production
Ralva Álvarez, Santiago García, Cristóbal Mencía, Jamil Rosario, Lisa Vásquez
Guion Screenplay
Ralva Álvarez, Santiago García
Fotografía Cinematography
Santiago García
Dirección Artística Art Direction
Rosario Grullón
Montaje Editing
Santiago García
Sonido Sound
Melvin Castillo, Jamil Rosario
Música Music
Epidemic Sound
Intérpretes Cast
Liz Ventura, Nilson Mata, Daniela Álvarez
RALVA ÁLVAREZ
- Guetos de Terciopelo (Cortometraje, 2022)
- Cartas (Cortometraje, 2022)
FESTIVALES/ PREMIOS FESTIVALS/ AWARDS
- Festival Minuto Maltratada, España (Premio al Mejor Cortometraje)
- Navarra International Film Festival, España
- CaribbeanTales International Film Festival, Canadá
- Très Court International Film Festival, Francia
- Ojo Loco International Film Festival, España
- Cinefem – Festival Internacional de Cine de Mujeres, Uruguay
y luego