FICAL Documental «UN HOMBRE LIBRE»

UN HOMBRE LIBRE Título en inglés

88′ (Calif.) / COLOR COLOUR / DOCUMENTAL DOCUMENTARY / 2024 / ESPAÑA SPAIN

SINOPSIS/SYNOPSIS

En los años 70, Agustín Gómez Arcos llegó a lo más alto de la literatura francesa mientras que en su país, España, su nombre permanecía oculto. Nacido en Enix, Almería, destacó como dramaturgo en el Madrid de los años 50, pero la modernidad y libertad de su obra lo llevaron a ser censurado en numerosas ocasiones hasta empujarlo al exilio. En Francia se convirtió en uno de los autores más leídos por el público y reconocidos por la crítica. Sus novelas se tradujeron a más de doce idiomas y formaron parte de los planes educativos de los liceos franceses, siendo finalista al premio Goncourt en seis ocasiones. Gómez Arcos eligió la lengua francesa para no callar y mantener viva la memoria de los vencidos por el régimen franquista. Su éxito, sus intervenciones públicas y sus ideas muestran a un hombre avanzado que se adelantó a temas como la memoria democrática, el feminismo o la identidad de género y sexual. Tras décadas de olvido, en el año 2006, la editorial Cabaret Voltaire empezó a traducir y publicar sus novelas por primera vez en nuestro país. Hoy, reivindicado por los lectores más jóvenes, la recuperación de su figura se revela como una de las tareas pendientes de nuestra cultura. Un hombre libre reflexiona sobre la historia reciente de nuestro país a través de los silencios, de los relatos perdidos y del papel de la cultura y la memoria. 

In the 1970s, Agustín Gómez Arcos reached the pinnacle of French literature while his name remained obscure in his homeland, Spain. Born in Enix, Almería, he stood out as a playwright in Madrid during the 1950s, but the modernity and freedom of his work led to frequent censorship, ultimately driving him into exile. In France, he became one of the most widely read authors among the public and one of the most recognized by critics. His novels were translated into over twelve languages and became part of the educational curriculum in French high schools, and he was a finalist for the Goncourt Prize six times. Gómez Arcos chose the French language to ensure that his voice was not silenced and to keep alive the memory of those defeated by the Franco regime. His success, public interventions, and ideas reveal a forward-thinking man who anticipated themes such as democratic memory, feminism, and gender and sexual identity. After decades of obscurity, in 2006, the Cabaret Voltaire publishing house began to translate and publish his novels for the first time in Spain. Today, embraced by younger readers, the recovery of his figure emerges as one of the pending tasks of our culture. A free man reflects on the recent history of our country through silences, lost stories, and the role of culture and memory.

EQUIPO TÉCNICO / TECHNICAL TEAM

Dirección Direction 

Laura Hojman

Producción Production 

Laura Hojman, Guillermo Rojas

Guion Screenplay 

Laura Hojman, María D. Valderrama 

Fotografía Cinematography 

Jesús Perujo

LAURA HOJMAN

Tierras solares (Documental, 2018) / Antonio Machado. Los días azules (Documental, 2020) / A las mujeres de España. María Lejárraga (Documental, 2022)