SALIDAS

salidas

SINOPSIS/SYNOPSIS

“Salidas” es una película de danza de ficción que cuenta la historia de Giralda, una enterradora que acompaña a los seres humanos fallecidos a su otra vida. Interpretada con los medios de la danza y la música flamenca española y ambientada en un antiguo ascensor del canal de Alemania Oriental, la película crea una fusión asociativa entre el norte y el sur de Europa, el movimiento y el silencio, y las despedidas y la eternidad.

"Departures" is a fictional dance film which tells the story of Giralda, an undertaker who accompanies deceased human beings into their afterlife. Portrayed through Spanish flamenco dance and music and set in an old East German ship canal lift, the film creates an associative fusion between Northern and Southern Europe, movement and silence, and farewells and eternity.

INFORMACIÓN/INFORMATION

Salidas / Departures

10’ / COLOR COLOUR / FICCIÓN FICTION / 2021 / ALEMANIA GERMANY

EQUIPO TÉCNICO / TECHNICAL TEAM

  • DIRECCIÓN DIRECTION Michael Fetter Nathansky.
  • PRODUCCIÓN PRODUCTION Virginia Martin, Contando Films.
  • GUIÓN SCREENPLAY Michael Fetter Nathansky.
  • FOTOGRAFÍA CINEMATOGRAPHY Valentin Selmke.
  • DIRECCIÓN ARTÍSTICA ART DIRECTION Michael Fetter Nathansky.
  • MONTAJE EDITING Kai Eiermann.
  • SONIDO SOUND Lorenz Fischer.
  • INTÉRPRETES CAST Anna Castillo Christiane, Ñusta Kolter Irazoque, Ebla Sadek, Salvador Vega Carrasco, Antonio Piñera Moreno.

MICHAEL FETTER NATHANSKY

  • Sag du es mir (2018)
  • Un cuento sin ti (2019)

PREMIOS/AWARDS

  • Cinedans Fest, Ámsterdeam (Mención Honorífica) (Honourary Mention)
  • Bundesfestival junger Film, Alemania(Premio a la Innovación) (Innovación Award)
  • Fuoriformato, Italia (Mejor Director) (Best Director)

18

106
¡Recibe notificaciones de última hora! OK No, gracias